คุณทำอะไรบ้างในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
Do you want to get together?
ออกมาเจอกันไหม?
Shall we get together sometime?
เราออกมาพบกันสักครั้งดีไหม?
We should get together more often.
เราควรออกมาเจอกันบ่อยๆ นะครับ
My father frowned when I came home late.
พ่อทำหน้านิ่วคิ้วขมวดเมื่อตอนฉันกลับบ้านดึก
I'm exhausted when I come home.
ฉันอ่อนล้ามากเมื่อมาถึงบ้าน
I'll be in really big trouble with my father if I go home late again tonight.
ฉันต้องมีเรื่องกับพ่อแน่ ถ้ากลับบ้านดึกอีกคืนนี้
My father will kill me if I go home late again tonight.
พ่อต้องฆ่าฉันแน่ถ้ากลับบ้านดึกอีกคืนนี้
When I went home after midnight, my mom scolded me severely.
เมื่อฉันกลับบ้านหลังเที่ยงคืน แม่ดุด่าว่าฉันอย่างหนัก
Don't scold him too much.
อย่าดุเขานักเลย
He was afraid of being scolded
เขากลัวจะถูกดุ
He was badly terrified of being scolded about it.
เขากลัวอย่างมากที่จะถูกตำหนิในเรื่องนั้น
Tear rushed to her eyes as she was being scolded.
อยู่ๆ น้ำตาก็ไหลเอ่อออกมาขณะที่เธอถูกดุ
There is no need to rush.
ไม่เห็นจำเป็นต้องเร่งรีบเลย
I don't want to rush you.
ฉันไม่ต้องการเร่งคุณ
Our clock is five minutes fast.
นาฬิกาของเราเร็วไปห้านาที
He learned a lot from his recent failure.
เขาเรียนรู้จากความผิดพลาดที่เพิ่งเกิดขึ้น
I learned a lesson from his failure and never repeated the same mistake.
ฉันได้เรียนรู้จากความผิดพลาดของเขา และจะไม่มีทางทำผิดพลาดซ้ำอีก
She's young, but there's a lot you can learn from her.
เธออายุยังน้อย แต่มีอะไรหลายๆ อย่างที่คุณจะเรียนรู้จากเธอได้
You can also learn a lot from the people you work for.
คุณยังสามารถเรียนรู้อะไรได้มากจากคนที่คุณทำงานด้วย
No comments:
Post a Comment